| Autore |
 Topic  |
|
|
Orisay
Ufficiale
804 Messaggi |
 Scritto - 05/10/2012 : 18:17:35
|
Segnalo patch di traduzione dal giapponese all'inglese ad opera di (vedi link o crediti a fondo pagina):
- CONSOLE: SuperFamicom
- GENERE: R.P.G
- LINK: http://eb.yuudachi.net/
- ULTIMA VERSIONE: Version 1.02 - 26 September 2012
quote:
 
quote:
CREDITS:
Reprogramming/graphics:
Disnesquick
Translation/editing:
satsu
Translation assistance:
Avicalendriya, Filler, shivalva
Beta testing:
Ballz, Gideon Zhi, RadicalR, Sheex
Energy Breaker TM, © 1996 Taito Corporation. All rights reserved.
This fan translation is provided for free and should not be sold.
 |
Edited by - Orisay on 05/10/2012 18:24:23 |
|
|
oppegnagno
Ufficiale
1626 Messaggi |
Scritto - 06/10/2012 : 11:49:09
|
 per la segnalazione
sembra un bel gioco hai avuto modo di provarlo? |
 |
|
|
Orisay
Ufficiale
804 Messaggi |
Scritto - 06/10/2012 : 15:46:33
|
Ancora no, ma e' nella lista per farlo. La rom sfc pesa 4 MegaByte, abbastanza sostanzioso rapportato all'epoca.
|
|
|
|
oppegnagno
Ufficiale
1626 Messaggi |
Scritto - 07/10/2012 : 18:37:42
|
quote:
Scritto in origine da Orisay
Ancora no, ma e' nella lista per farlo. La rom sfc pesa 4 MegaByte, abbastanza sostanzioso rapportato all'epoca.
Tnx  |
|
|
|
vitali80
Ufficiale
4311 Messaggi |
Scritto - 07/10/2012 : 19:34:13
|
Non sapevo nemmeno dell'esistenza di una traduzione di questo gioco.
In inglese a me va comunque bene dato che non sono una cima ma lo seguo senza zoppicare troppo.
Dal sito non ho capito se la patch è finita oppure è ancora in prova; lo dico per via dei bug che ho letto.
della notizia Ori!
http://vitali80giochi.altervista.org/
 |
Edited by - vitali80 on 07/10/2012 19:34:35 |
|
|
|
Orisay
Ufficiale
804 Messaggi |
Scritto - 07/10/2012 : 23:55:01
|
Credo sia completa, forse si riferisce ha un/dei bug precedenti (ora risolti) all'aggiornamento dell'ultima patch del 26 settembre 2012.
Ho trovato la versione già tradotta e completa se qualcuno la vuole provare: http://www.mediafire.com/?xot8pdotbxdxg98
|
|
|
|
vitali80
Ufficiale
4311 Messaggi |
|
|
Orisay
Ufficiale
804 Messaggi |
Scritto - 08/10/2012 : 17:51:48
|
Prego. In caso lo provi prima di me, fammi sapere se funziona tutto bene.
|
|
|
| |
Topic |
|
Energy Breaker [TRADUZIONE-JAP/ENG-SNES]
