| Autore |
 Topic  |
|
oppegnagno
Ufficiale
1626 Messaggi |
 Scritto - 21/02/2012 : 20:49:07
|
quote:
Scritto in origine da vitali80
quote:
Scritto in origine da oppegnagno
Prova ad usare la versione 0.73
Stessa storia non cambia nulla.
mi sa che rimarra un mistero irrisolto  |
 |
|
|
vitali80
Ufficiale
4311 Messaggi |
Scritto - 21/02/2012 : 21:39:57
|
quote:
Scritto in origine da oppegnagno
mi sa che rimarra un mistero irrisolto
Infatti 
Ma te ne pongo un altro: Discworld 1 con SCUMM tutto a poato, con DOSBox non sento la musica nell'Intro con la tartaruga ma se inizio il gioco e poi ne esco e ricomincio un'altra partita l'Intro mi fà sentire la musica normalmante.
http://vitali80giochi.altervista.org/
 |
|
|
|
Gianni
Admin
3825 Messaggi |
Scritto - 19/10/2012 : 20:19:34
|
Dopo ben 8 mesi esatti da questa discussione, ho ricominciato questa AG... meglio tardi che mai 
Forse qualcuno ricorderà che mi ero già arreso circa 3 anni fa a causa dei bug... Devo dire che non me la ricordavo così bella, spero vivamente che il team di ScummVM abbia realmente eliminato tutti i problemi che affliggono il quinto moschettiere.
 |
|
|
|
psiko
Mozzo
24 Messaggi |
Scritto - 19/10/2012 : 22:19:46
|
| Ma la versione hostata è già in italiano? |
|
|
|
Calavera
Admin
5932 Messaggi |
Scritto - 19/10/2012 : 22:26:27
|
Nell'archivio è presente una patch di traduzione!
- Ask not what arena80 can do for you - ask what you can do for arena80 -
|
|
|
|
echelon
Ufficiale
993 Messaggi |
Scritto - 20/10/2012 : 08:54:15
|
quote:
Scritto in origine da psiko
Ma la versione hostata è già in italiano?
Coma ha detto Calavera è presente la patch. Il problema di quest'ultima è che modifica "Touche.dat" presente nella cartella "DATABASE" dell'immagine del CD. Puoi utilizzare Ultraiso per aprire l'immagine, spostarti in DATABASE, estrapolare il .dat, patcharlo in ita e sostituirlo a quello originale dell'immagine, utilizzando il comando Salva dal menù File di Ultraiso. In questa maniera potrai giocare alla versione CD con i sottotitoli in italiano e parlato inglese tranquillamente sotto dosbox(testato e funzionante). Purtuttavia, ti imbarcherai nel gioco "originale" con tutti i suoi pregi e difetti. 
P.S.: La versione Floppy è più facile da patchare.
EDIT: Ho finalmente finito la versione CD patchata ita sotto Dosbox, gran bella avventura: Henry Forever! Il gioco è bacato, quindi salvate spesso; se non in ogni locazione, quasi. Altra pecca della versione così tradotta è che crasha alle battute finali, quando siete solo spettatori. Per risolvere montate l'ISO inglese e caricate l'ultimo save.
|
Edited by - echelon on 27/10/2012 18:19:05 |
|
|
|
Gianni
Admin
3825 Messaggi |
Scritto - 27/10/2012 : 19:36:13
|
Quando mi arresi la prima volta, ci giocai con dosbox e credo di essere incappato negli stessi bug riscontrati da te. Da quanto scritto da oppegnagno, il team di Scumm ha la possibilità di intervenire sugli script ed eliminare i suddetti problemi; speriamo bene, perchè mi sta prendendo tanto 
|
|
|
|
vitali80
Ufficiale
4311 Messaggi |
|
|
Topic |
|
Touché: the adventures of fifth musketeer
