Arena80 Forum

Arena80 Forum

Tutti i Forums

Il Forum

Presentazioni

Ancora un altro utente per la gioia di molti

Nota: Devi essere un utente registrato per lasciare una risposta.

Dim.schermo:

UserName:

Password:

Format Mode:

Format:

Messaggio:

* HTML è OFF
* Forum Code è ON

Smilies

[quote][i]Scritto in origine da Lukyan[/i]
[br]Salve a tutti! Il mio nick è Lukyan, ma forse mi conoscete meglio - ammesso che abbiate letto i crediti [:D] - come uno degli autori della traduzione italiana di Bermuda Syndrome! :D sono quello che si chiama Luca, l'altro era un mio compagno di facoltà, anche lui appassionato di giochi abandonware.

Di siti come il vostro ne ho visti nascere a bizzeffe negli ultimi 10 anni, spero che il vostro abbia vita più lunga [:)] anche perché sembra promettente (soprattutto per le piccole rarità che avete messo, come The Orion Conspiracy in Italiano tanto per dirne uno e ripeto che è davvero un gioco moooolto raro, io ero riuscito a procurarmelo solo in Inglese).

Ora per mancanza di tempo non riesco aiutarvi nell'allargare il vostro repertorio (tra lavoro e università il tempo è quello, cioè nullo), ma ho anch'io qualche rarità (chi si ricorda degli italianissimi Pray for Death della Lightshock - gli stessi di Fightin' Spirit per Amiga -, Fight'n'Jokes - dei Nasty Brothers, subito falliti dopo lo sviluppo del gioco - e Iron Assoult? - della Graffiti ora Milestone -) e qualche versione italiana di giochi che attualmente voi mi pare abbiate in inglese (tipo Another World e The Chaos Engine se non erro) che mi piacerebbe prima o poi condividere.

Magari vi farò una lista, e pian piano potrei organizzarmi a seconda delle vostre priorità [;)] mettete in preventivo però che i tempi potrebbero essere lunghetti.
[/quote]

Spunta qui per includere la tua firma.
Check qui per subscribe a questo topic.

Gli smilies suggeriti dagli utenti:

T O P I C R E V I E W
Lukyan	Posted - 04/01/2010 : 17:49:17 Salve a tutti! Il mio nick è Lukyan, ma forse mi conoscete meglio - ammesso che abbiate letto i crediti - come uno degli autori della traduzione italiana di Bermuda Syndrome! :D sono quello che si chiama Luca, l'altro era un mio compagno di facoltà, anche lui appassionato di giochi abandonware. Di siti come il vostro ne ho visti nascere a bizzeffe negli ultimi 10 anni, spero che il vostro abbia vita più lunga anche perché sembra promettente (soprattutto per le piccole rarità che avete messo, come The Orion Conspiracy in Italiano tanto per dirne uno e ripeto che è davvero un gioco moooolto raro, io ero riuscito a procurarmelo solo in Inglese). Ora per mancanza di tempo non riesco aiutarvi nell'allargare il vostro repertorio (tra lavoro e università il tempo è quello, cioè nullo), ma ho anch'io qualche rarità (chi si ricorda degli italianissimi Pray for Death della Lightshock - gli stessi di Fightin' Spirit per Amiga -, Fight'n'Jokes - dei Nasty Brothers, subito falliti dopo lo sviluppo del gioco - e Iron Assoult? - della Graffiti ora Milestone -) e qualche versione italiana di giochi che attualmente voi mi pare abbiate in inglese (tipo Another World e The Chaos Engine se non erro) che mi piacerebbe prima o poi condividere. Magari vi farò una lista, e pian piano potrei organizzarmi a seconda delle vostre priorità mettete in preventivo però che i tempi potrebbero essere lunghetti.
4 L A T E S T R E P L I E S (Newest First)
luca76	Posted - 11/01/2010 : 10:24:59 Un caloroso benvenuto anche da parte di un altro Luca! Luca
Esp	Posted - 11/01/2010 : 10:14:47 Ciao Lukyan, benvenuto anche da parte mia "Quando volgi le spalle al sole non vedi che la tua ombra."
Adventureaddicted	Posted - 04/01/2010 : 21:37:13 Ciao Luca, un caldo benvenuto da un altro Luca . Qui su Arena80 siamo tutti dei grandi estimatori del progetto "PolloDiGomma" e sono davvero contento di averti qui con noi a bordo. Grazie per i complimenti e per l'apprezzamento, come ti ha già detto Calavera qui puntiamo innanzitutto al divertimento e alla collaborazione reciproca a tutti i livelli. Direi che sono buoni presupposti da cui partire. Siamo una ciurma bella affiatata e sono sicuro potrai verificarlo anche tu. I contributi a cui hai accennato sono davvero da acquolina di bocca e sarebbero apprezzatissimi. Tutti noi abbiamo a che fare col tempo tiranno, quindi nessuna fretta fai tutto con estrema tranquillità. Ci si sente sul forum.
Calavera	Posted - 04/01/2010 : 18:14:10 Ciao Luca, è un piacere conoscerti! Quindi tu sei uno dei membri del progetto "PolloDiGomma"? Sei il benvenuto sul nostro forum e ti ringrazio dei complimenti! Tra i commenti di Bermuda Syndrome, come hai potuto vedere, c'è anche il link al sito della IAGTG, da dove è possibile reperire la traduzione! Come te anche io ho visto nascere e morire parecchi siti del circuito abandonware e quando ho conosciuto Arena80 ne ho immaginato subito il potenziale! Credo che uno dei motivi principali della chiusura di un sito (a parte imprevisti più o meno seri) non sia da imputare tanto alla qualità del materiale proposto, ma alla relazione tra gli utenti che col tempo si deteriora o si affievolisce! Per questo tutti gli utenti del nostro forum si impegnano a condividere prima di tutto passione e cordialità, oltre che giochi! Non credere, i disturbatori non sono mancati, ma non si dà loro peso! E per ora siamo arrivati a un anno e mezzo di attività del forum (il sito in sè esisteva già da un paio d'anni)! Staremo a vedere, che dici? Intanto ti ringrazio fin d'ora per i contributi a cui hai accennato! Sono sempre ben accetti... e non ti preoccupare, fai con calma senza fretta!

Arena80 Forum

Snitz Forums 2000