| T O P I C R E V I E W |
| vitali80 |
Posted - 09/03/2012 : 17:05:47 MANIAC MANSION
Titolo: Maniac Mansion Genere: punta-e-clicca Tema: horror, comico Sviluppo: Lucasfilm Pubblicazione: Lucasfilm Anno: 1988 Piattaforma: MS-DOS Lingua: italiano Testato: DOSBox



Link: http://www.multiurl.com/la/ManiacMansion
Trama: Vent'anni fa, la caduta di una cometa nel giardino dell tenuta Edison provocò un certo sconquasso nelle menti dei suoi abitanti. Da quel giorno il dr.Fred si è tramutato in un pericoloso scienziato pazzo, che divide la casa con la moglie-assistente-infermiera Edna, il figlio Ed (con criceto al seguito) ed i suoi due tentacoli domestici semoventi, Green e Purple. Il primo è di carattere mite e sogna di diventare il leader di una rock-band di successo, il secondo è un bieco leccapiedi del dottore. Una povera ragazza di nome Sandy viene rapita dal pazzo che, posseduto dalla cometa, vuole tentare un folle esperimento di chirurgia cerebrale sulla malcapitata. Ciò che Fred però non ha calcolato è che Dave, il fidanzato della bella, non si rassegnerà tanto facilmente e tenterà di salvare Sandy con altri due suoi amici (che spetta scegliere al giocatore in una rosa di sei), in una notte che nessuno dimenticherà facilmente...
(trama presa da Lucasdelirium)
Note: Il gioco è un re-up.
 http://vitali80giochi.altervista.org/
 |
| 12 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| vitali80 |
Posted - 16/06/2013 : 16:22:20 Nuovo link nella scheda.
Nel link manca la versione Deluxe per PC in quanto è un up di luca76.
 http://vitali80giochi.altervista.org/
 |
| oppegnagno |
Posted - 31/03/2012 : 22:07:15 quote: Scritto in origine da Protagora Sapete se era presente anche nelle versioni italiane o se ce n'è una traduzione?
"La versione di Maniac Mansion importata in Italia, in prima ed unica edizione nel 1991, è identica alla terza edizione americana del 1989. Sulla scatola i testi non sono stati tradotti in italiano ed è presente un adesivo con su scritto Maniac Mansion Versione Italiana (Dischetti e Documentazione). Il manuale è tradotto in italiano, come pure il gioco, mentre il poster, il foglio dei codici e l'etichetta del floppy sono rimasti in inglese."
Fonte:http://www.minah.it/maniac.html  |
| Orisay |
Posted - 31/03/2012 : 20:20:52 Nella mia versione per il Commodore Amiga purtroppo e tutto Inglese, manuale,gioco e poster. Se non ricordo male era in vendita da qualche parte una versione per PC in scatola cartonata (identica credo al box per l’Amiga) italiana a 250 euro!
 |
| Protagora |
Posted - 31/03/2012 : 16:01:51 Ho bisogno di un vostro aiuto per quel progetto di traduzione di Maniac Mansion Mania.
In alcune versioni del gioco era allegato un poster rappresentante una bacheca: http://www.maniacmansionfan.50webs.com/images/pc%20hint%20poster.jpg Sapete se era presente anche nelle versioni italiane o se ce n'è una traduzione?
Monkey Island World http://www.miworld.eu
 |
| vitali80 |
Posted - 11/03/2012 : 15:04:19 quote: Scritto in origine da sev7en
Semplicemente... grazie ^_^ Probabilmente sarò posto all'indice ma non ho mai giocato questo titolo... potrebbe essere l'occasione buona ^_^ grazie!
Non è mai tardi per giocare ad un gioco che non si ha avuto la possibilità di provare in passato 
 http://vitali80giochi.altervista.org/
 |
| sev7en |
Posted - 10/03/2012 : 22:26:02 Semplicemente... grazie ^_^ Probabilmente sarò posto all'indice ma non ho mai giocato questo titolo... potrebbe essere l'occasione buona ^_^ grazie! |
| vitali80 |
Posted - 10/03/2012 : 18:36:50 quote: Scritto in origine da Protagora
No, e in effetti future wars è anche una mia grande mancanza... Mi impegnerò prossimamente ;)
Nel caso l'avessi mancato (i topic, ovviamente, scendono di posizione con l'arrivo dei nuovi) Future Wars Amiga per SCUMMVM lo trovi nella mia release del suddetto gioco.
Su Arena abbiamo anche la versione NES di Maniac Mansion per il NES versione inglese, le versioni prototipo -senza censura- e italiana non sono utilizzabili nello SCUMMVM per motivi tecnici spiegati anche nel sito ufficiale. La release è di Adventureaddicted e la trovi nella sezione console.
Se non ci si aiuta fra noi ...
 http://vitali80giochi.altervista.org/
 |
| Protagora |
Posted - 10/03/2012 : 17:47:57 quote: Scritto in origine da vitali80
quote: Scritto in origine da Protagora
Con ScummVM funziona perfettamente (l'ho concluso un paio di volte senza trovare problemi)
Buono a sapersi , io, per ora, ho testato solo DOSBox.
Hai già testato Future Wars per Amiga modificato per SCUMMVM?
No, e in effetti future wars è anche una mia grande mancanza... Mi impegnerò prossimamente ;)
Monkey Island World http://www.miworld.eu
 |
| vitali80 |
Posted - 09/03/2012 : 23:32:30 quote: Scritto in origine da Protagora
Con ScummVM funziona perfettamente (l'ho concluso un paio di volte senza trovare problemi)
Buono a sapersi , io, per ora, ho testato solo DOSBox.
Hai già testato Future Wars per Amiga modificato per SCUMMVM?
EDIT: quote: Scritto in origine da oppegnagno
manuale pc italiano http://www.mediafire.com/?yjxjz8yt31qgape
l'ho segnalato a Ori e l'ho pure aggiunto nella release 
Nota: Scusa Cala, mi sono accorto solo ora di aver fatto un flood 
 http://vitali80giochi.altervista.org/
 |
| Protagora |
Posted - 09/03/2012 : 19:27:03 Con ScummVM funziona perfettamente (l'ho concluso un paio di volte senza trovare problemi)
Monkey Island World http://www.miworld.eu
 |
| oppegnagno |
Posted - 09/03/2012 : 19:21:08 manuale pc italiano http://www.mediafire.com/?yjxjz8yt31qgape |
| vincent_valentine_93 |
Posted - 09/03/2012 : 17:14:37 vitali
 |