Tutti i Forums  Oldgames  L'angolo delle traduzioni  Secret Files 3 traduzione by pitbon1986

Nota: Devi essere un utente registrato per lasciare una risposta.

Dim.schermo: 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 UserName: Password: Format Mode: Basic  Help  Prompt  Format: Font Andale Mono Arial Arial Black Book Antiqua Century Gothic Comic Sans MS Courier New Georgia Impact Lucida Console Script MT Bold Stencil Tahoma Times New Roman Trebuchet MS Verdana   Size 1 2 3 4 5 6   Color Black Red Yellow Pink Green Orange Purple Blue Beige Brown Teal Navy Maroon LimeGreen Messaggio: * HTML č OFF * Forum Code č ON Smilies [quote][i]Scritto in origine da lupulula[/i] [br]Un uccellino mi ha detto che č in fase di gestazione la [b]italianizzazione non ufficiale[/b] di secret files 3... il buon pitbon č all'opera e mi auguro che non tardi avremo sue buone nuove [Z7][SUPER] Visto il successo di vendite (sia in versione scaffale/digitale che come allegato alle riviste) dei due precedenti episodi ci si sarebbe aspettati un particolare riguardo verso l'italianizzazione ufficiale del numero 3 da parte dela Deep Silver... almeno sotto il profilo della continuitā... ma grazie al buon pitbon dovremo poterci godere in italiano anche il terzo episodio nonostante l'inganno vigliacco http://www.adventuresplanet.it/scheda_recensione.php?game=SF3 che abbiamo subito [Z1J] [b]EDIT[/b]: Secret Files 3 Traduzione conversione Ita: Autori Traduzione Salvatore Bentivegna alias pitbon1986 -= Setup & revisione files by ClaySoft'65 =- Dopo un lungo lavoro (per via della molte righe di testo e di alcune texture) e dopo l'aiuto di Claysoft65 (revisione files e creazione installer) vi comunico l'uscita della traduzione italiana di Secret Files 3 Descrizione traduzione 1)Testi menu e testi in-game 100% tradotti 2)Texture menu e texture in-game 100% tradotte (anche quelle della creazione del menu principale) 3)Punti di interesse 100% tradotti Istruzioni --== SECRET FILES 3 ==-- Traduzione Italiana a cura di Salvatore Bentivegna aka pitbon1986 - revisione files ed installer by ClaySoft'65 IMPORTANTE !! Se questo Setup non trova automaticamente la vostra installazione, usate lo Sfoglia per indirizzarlo verso la cartella di installazione di Secret Files 3 e continuate con l'installazione di questa Traduzione ITA. Il file "archives.ini" verrā giā impostato durante il Setup per usare la patch ITA. Anche l'utility di configurazione č stata tradotta in Italiano ( "configtool.dat" ). [ per entrambi i file viene effettuata una copia di backup, nel caso sia necessario rimettere tutto com'era in origine ] [url]http://www.multiupload.nl/5VDY8OD7YR[/url] [Z1G] [/quote]   Spunta qui per includere la tua firma. Check qui per subscribe a questo topic.     Gli smilies suggeriti dagli utenti: